Beratungsprojekt im Kosovo
Von Januar 2019 bis September 2020 beriet das BIBB in Kosovo zu Themen der beruflichen Bildung. Die Beratung erfolgte im Auftrag der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) zum Projekt „Jugend, Beschäftigung und Ausbildung (YES) in Kosovo“.
Das Hauptziel des YES-Projekts bestand darin, Beschäftigungsperspektiven für Jugendliche in Kosovo zu schaffen. Im Fokus der Beratung standen die Anerkennung ausländischer Qualifikationen in Kosovo und kosovarischer Qualifikationen in Deutschland, die Entwicklung von Ordnungsmitteln, Governance-Fragen sowie fachliche und methodische Aspekte.
Anerkennung ausländischer Qualifikationen in Kosovo und kosovarischer Qualifikationen in Deutschland
Das BIBB nahm an den Steuerungsgruppentreffen der GIZ teil und informierte zu aktuellen Entwicklungen im Anerkennungsbereich in Deutschland sowie zu den Schnittstellen zwischen Anerkennungs- und Zuwanderungsgesetz.
Das BIBB erstellte ein Kurzgutachten zum Thema Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen in Deutschland. Das Gutachten enthält Handlungsempfehlungen für die GIZ in Form von Lessons learned für zukünftige Projekte mit Outputs zur Anerkennung. Weitere Handlungsempfehlungen richten sich an die kosovarischen Partner und fokussieren die Bedeutung des Fachkräfteeinwanderungsgesetzes für die kosovarische Migrationspolitik. Die Inhalte des Gutachtens flossen in die inhaltliche und konzeptionelle Weiterentwicklung des replizierbaren Modells für die Anerkennung kosovarischer Abschlüsse in Deutschland ein.
Das von der GIZ verfasste Dokument „Inhaltliche und konzeptionelle Weiterentwicklung des replizierbaren Modells für die Anerkennung kosovarischer Abschlüsse in Deutschland“ wurde durch das BIBB umfassend neu konzipiert sowie inhaltlich und stilistisch ausgestaltet. Der Schwerpunkt lag auf der Darstellung der rechtlichen und praktischen Rahmenbedingungen zur Fachkräfteeinwanderung und Anerkennung mit konkretem Bezug auf die im Projekt bisher erreichten Ergebnisse.
Die kontinuierliche Beratung des Steuerungsgremiums, das Kurzgutachten und das Dokument zum Modell der Anerkennung kosovarischer Berufsabschlüsse in Deutschland stärkten die Kompetenzen der kosovarischen Partner im Bereich der Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen in Deutschland.
Beratung zur Entwicklung von Ordnungsmitteln, zu Governance-Fragen sowie zu fachlichen und methodischen Aspekten
Der Prozess zur Erarbeitung von Ordnungsmitteln war Thema eines gemeinsamen Workshops im November 2019. Im internationalen VET-Donor Coordination Meeting referierte das BIBB zum Thema “German Experiences with standard development and harmonisation with the European Qualification framework – Learnings for Kosovo?“. Ziel war es, den teilnehmenden Organisationen Kenntnisse zur Standardentwicklung in Deutschland sowie zum Prozess der Harmonisierung des Europäischen Qualifikationsrahmens (EQR) zu vermitteln.
Im Rahmen der Reform der Governance-Strukturen in Kosovo kommentierte das BIBB die „Administrative Instruction Work Based Learning in VET Institutions“ und leistete so einen Beitrag für eine praxisnahe Ausgestaltung der rechtlichen Grundlagen zur Steuerung der beruflichen Bildung in Kosovo.
Bei der Hospitation einer GIZ-Mitarbeiterin im BIBB erfolgte die Vermittlung von Informationen zu den Arbeitsfeldern des BIBB sowie von Fachinformationen zu projektrelevanten Themen. Weiterhin wurde die Nutzung der im BIBB entwickelten Erklär-Videos zur Handlungsorientierung in der Berufsausbildung durch das YES Projekt ermöglicht.